¿Qué tal, honu?
Según a quién preguntes y dónde vayas, este colega con caparazón recibe distintos nombres: la mayoría de las personas hispanohablantes lo llaman “tortuga verde”, pero en Hawái su nombre tradicional es “honu”. Por lo mucho que les gusta dormir en la arena y nadar cerca de la orilla, las honu son las más fáciles de ver de las cinco especies de tortugas marinas que viven en el estado. Sea cual sea la isla que visites (en la foto aparece la costa irregular de Kauai), es muy probable que te encuentres con estos apacibles reptiles si vas de vacaciones allí. Pero si ves alguno, déjale mucho espacio personal. En Hawái, es ilegal tocar cualquier tipo de tortuga marina y se recomienda mantener como mínimo 3 m de distancia.
Según a quién preguntes y dónde vayas, este colega con caparazón recibe distintos nombres: la mayoría de las personas hispanohablantes lo llaman “tortuga verde”, pero en Hawái su nombre tradicional es “honu”. Por lo mucho que les gusta dormir en la arena y nadar cerca de la orilla, las honu son las más fáciles de ver de las cinco especies de tortugas marinas que viven en el estado. Sea cual sea la isla que visites (en la foto aparece la costa irregular de Kauai), es muy probable que te encuentres con estos apacibles reptiles si vas de vacaciones allí. Pero si ves alguno, déjale mucho espacio personal. En Hawái, es ilegal tocar cualquier tipo de tortuga marina y se recomienda mantener como mínimo 3 m de distancia.
© M Swiet Productions / Moment / Getty Images 2026-06-15 11:34:59 :