Camino cósmico
Una franja de gas y polvo espacial atraviesa el enorme abismo entre dos galaxias enanas que rotaron juntas hace cientos de miles de años y, después, se separaron a una distancia inabarcable. NGC 4490, la mayor de las dos (cuya luz difusa se aprecia en el borde izquierdo de la imagen), capturó hace mucho tiempo una masa de material nebular de su entonces vecina NGC 4485 (el cúmulo estelar disperso de arriba a la derecha). Al separarse las galaxias, esta masa se estiró, creando un rastro de longitud astronómica. El puente intergaláctico resultante es una zona de nacimiento de estrellas: salpicadas a lo largo de su envergadura hay regiones de intensa ionización debida a los cúmulos de estrellas nuevas, que se ven de color azul eléctrico en esta fotografía de infrarrojo cercano del telescopio espacial James Webb.
Una franja de gas y polvo espacial atraviesa el enorme abismo entre dos galaxias enanas que rotaron juntas hace cientos de miles de años y, después, se separaron a una distancia inabarcable. NGC 4490, la mayor de las dos (cuya luz difusa se aprecia en el borde izquierdo de la imagen), capturó hace mucho tiempo una masa de material nebular de su entonces vecina NGC 4485 (el cúmulo estelar disperso de arriba a la derecha). Al separarse las galaxias, esta masa se estiró, creando un rastro de longitud astronómica. El puente intergaláctico resultante es una zona de nacimiento de estrellas: salpicadas a lo largo de su envergadura hay regiones de intensa ionización debida a los cúmulos de estrellas nuevas, que se ven de color azul eléctrico en esta fotografía de infrarrojo cercano del telescopio espacial James Webb.
© ESA/Webb, NASA & CSA, A. Adamo (Stockholm University), G. Bortolini, and the FEAST JWST team 2026-06-15 11:34:59 :