Le « dragon jaune »
Ce site saisissant du Sichuan a pour nom le lac des Cinq Fleurs, mais il fait en réalité partie d’un bouquet de près de 700 plans d’eau qui débordent de couleurs. Avec un bassin supérieur situé à plus de 3 350 mètres, ce système de terrasses en travertin cascade sur 3 kilomètres dans le profond ravin connu sous le nom de Huanglong (ou « dragon jaune », en raison de la ressemblance de ses bassins avec un monstre écailleux glissant vers la vallée). Huanglong est l’un des sites les plus remarquables et les plus vastes du genre. Il est classé au Patrimoine mondial depuis 1992.
Ce site saisissant du Sichuan a pour nom le lac des Cinq Fleurs, mais il fait en réalité partie d’un bouquet de près de 700 plans d’eau qui débordent de couleurs. Avec un bassin supérieur situé à plus de 3 350 mètres, ce système de terrasses en travertin cascade sur 3 kilomètres dans le profond ravin connu sous le nom de Huanglong (ou « dragon jaune », en raison de la ressemblance de ses bassins avec un monstre écailleux glissant vers la vallée). Huanglong est l’un des sites les plus remarquables et les plus vastes du genre. Il est classé au Patrimoine mondial depuis 1992.
Ce système de 693 étangs aux nuances apparemment infinies porte le nom un peu trompeur de lac des Cinq Fleurs.
© SW Photography / Digital Vision / Getty Images 2026-06-15 11:34:59 :