select language: DE-DE
EN-AU
EN-CA
EN-GB
EN-IN
EN-NZ
EN-US
ES-AR
ES-ES
ES-MX
FR-CA
FR-FR
IT-IT
JA-JP
NL-NL
PT-BR
ZH-CN
DE-AT
DE-BE
DE-CH
DE-DE
ES-ES
FR-BE
FR-FR
IT-IT
NL-BE
NL-NL
Galassie nane NGC 4490 e NGC 4485
Un attraversamento cosmico
Una striscia di polvere e gas spaziale attraversa l'enorme golfo tra due galassie nane che centinaia di milioni di anni fa ruotavano vicine tra loro, per poi allontanarsi a una distanza incredibile. NGC 4490, la più grande delle due (la cui luce diffusa è visibile sul bordo sinistro dell'immagine), molto tempo fa ha catturato una massa di materiale nebulare dalla sua allora vicina NGC 4485 (visibile come un ammasso stellare sparso in alto a destra). Quando le galassie si sono separate, questa massa si è allungata formando una scia astronomicamente lunga. Il ponte intergalattico che ne è risultato è un luogo in cui nascono le stesse: costellato da regioni di forte ionizzazione provenienti da nuovi ammassi stellari, che brillano di un blu neon in questa immagine nel vicino infrarosso scattata dal Telescopio spaziale James Webb.
Un attraversamento cosmico
Una striscia di polvere e gas spaziale attraversa l'enorme golfo tra due galassie nane che centinaia di milioni di anni fa ruotavano vicine tra loro, per poi allontanarsi a una distanza incredibile. NGC 4490, la più grande delle due (la cui luce diffusa è visibile sul bordo sinistro dell'immagine), molto tempo fa ha catturato una massa di materiale nebulare dalla sua allora vicina NGC 4485 (visibile come un ammasso stellare sparso in alto a destra). Quando le galassie si sono separate, questa massa si è allungata formando una scia astronomicamente lunga. Il ponte intergalattico che ne è risultato è un luogo in cui nascono le stesse: costellato da regioni di forte ionizzazione provenienti da nuovi ammassi stellari, che brillano di un blu neon in questa immagine nel vicino infrarosso scattata dal Telescopio spaziale James Webb.
© ESA/Webb, NASA & CSA, A. Adamo (Stockholm University), G. Bortolini, and the FEAST JWST team 2026-09-11 08:45:52 :