select language: EN-AU
EN-CA
EN-GB
EN-IN
EN-NZ
EN-US
ES-AR
ES-MX
FR-CA
JA-JP
PT-BR
ZH-CN
DE-AT
DE-BE
DE-CH
DE-DE
ES-ES
FR-BE
FR-FR
IT-IT
NL-BE
NL-NL
Owens Valley, Califórnia
Águas turbulentas
Os Angelinos devem muito ao rio Owens. Seu curso sinuoso nas terras altas do leste da Califórnia foi desviado em 1913 para o novo Aqueduto de Los Angeles, abastecendo a cidade em rápido crescimento. O lago Owens, o antigo ponto final do rio, secou na década de 1920, e o ecossistema de todo o vale foi alterado para sempre. As tensões entre a cidade de Los Angeles e os residentes do Owens Valley culminaram nas caóticas Guerras da Águas da Califórnia. E essas tensões persistiram até o século XXI, embora principalmente em tribunais, não através de sabotagem. Ações judiciais obrigaram o departamento de água de Los Angeles a devolver 5% do fluxo original para o rio em 2006, reabastecendo parcialmente o lago Owens pela primeira vez em 80 anos.
Águas turbulentas
Os Angelinos devem muito ao rio Owens. Seu curso sinuoso nas terras altas do leste da Califórnia foi desviado em 1913 para o novo Aqueduto de Los Angeles, abastecendo a cidade em rápido crescimento. O lago Owens, o antigo ponto final do rio, secou na década de 1920, e o ecossistema de todo o vale foi alterado para sempre. As tensões entre a cidade de Los Angeles e os residentes do Owens Valley culminaram nas caóticas Guerras da Águas da Califórnia. E essas tensões persistiram até o século XXI, embora principalmente em tribunais, não através de sabotagem. Ações judiciais obrigaram o departamento de água de Los Angeles a devolver 5% do fluxo original para o rio em 2006, reabastecendo parcialmente o lago Owens pela primeira vez em 80 anos.
A Cidade dos Anjos tem muito o que agradecer a este cenário paradisíaco que fornece sua água potável.
© alexfitchdesign / Adobe Stock 2026-09-11 08:45:51 :