select language: DE-AT
DE-BE
DE-CH
DE-DE
EN-AU
EN-CA
EN-GB
EN-IN
EN-NZ
EN-US
ES-AR
ES-ES
ES-MX
FR-BE
FR-CA
FR-FR
IT-IT
JA-JP
NL-BE
NL-NL
PT-BR
ZH-CN
DE-AT
DE-BE
DE-CH
DE-DE
ES-ES
FR-BE
FR-FR
IT-IT
NL-BE
NL-NL
Milford Sound / Piopiotahi, Nuova Zelanda
Una bellezza, due nomi
Ci troviamo in un'attrazione del profondo emisfero meridionale che è una vera meraviglia con qualsiasi nome, ma si dà il caso che questo magico fiordo di 15 km ne abbia due. Milford Sound / Piopiotahi è una delle centinaia di località in tutta la Nuova Zelanda che hanno un doppio nome ufficiale, con gli antichi nomi Māori e quelli europei più recenti. Un altro esempio molto noto è Aoraki / Mount Cook, la vetta più alta dell'Isola del Sud e di tutta la Nuova Zelanda.
Una bellezza, due nomi
Ci troviamo in un'attrazione del profondo emisfero meridionale che è una vera meraviglia con qualsiasi nome, ma si dà il caso che questo magico fiordo di 15 km ne abbia due. Milford Sound / Piopiotahi è una delle centinaia di località in tutta la Nuova Zelanda che hanno un doppio nome ufficiale, con gli antichi nomi Māori e quelli europei più recenti. Un altro esempio molto noto è Aoraki / Mount Cook, la vetta più alta dell'Isola del Sud e di tutta la Nuova Zelanda.
Il nome Māori di questo fiordo si riferisce al piopio, un uccello ormai estinto e leggendario.
© vincent_a / 500px Plus / Getty Images 2026-09-11 08:45:51 :